Происхождение имени Аделаида
Аделаида — германское имя, которое переводят как «из благородного рода». Оно восходит к древнегерманскому Adalheidis: первая часть, adal, значит благородный, а вторая, heit, — род, вид. Аделаида — французская форма этого имени, а по-немецки оно звучит как Адельгейд.
Варианты имени Аделаида
От Аделаиды пошла целая семья имён. Старофранцузское сокращение Аалис дало имя Алиса с вариантом Алисия; в Англии до XVI века Алиса была одним из самых частых имён. В Германии и Нидерландах из Адельгейд выросли уменьшительные Хайди, Эльке и Алида, а Ада стала краткой формой и Аделаиды, и других имён на Адел-.
Адель и Аделина Аделаиде родственны, хотя и не произошли от неё напрямую: все три имени построены на одном германском корне adal. Адель сначала была краткой формой разных имён на Адел-, а Аделина образована от другого древнего имени с тем же корнем.
Имя Аделаида в христианстве
Оба дня именин Аделаиды — дни католических святых. 16 декабря поминают Адельгейду Бургундскую: она умерла в этот день в 999 году, а в 1097 году папа Урбан II причислил её к святым. 5 февраля — память Аделаиды Вилихской, первой настоятельницы монастыря Вилих под Бонном. Её канонизировали в 1966 году, а в 2008-м объявили одной из покровительниц Бонна.
Имя Аделаида в истории
Аделаида — имя средневековых королев и императриц. Самая известная из них, Адельгейда Бургундская, рано овдовела и отказалась выйти за сына короля Беренгара II; тот заточил её в замке на озере Гарда, откуда она бежала в Каноссу. На помощь пришёл немецкий король Оттон I: в 951 году он женился на Адельгейде, а в 962-м их короновали императорской короной.
Имя Адельгейда приняла и киевская княжна Евпраксия Всеволодовна, сестра Владимира Мономаха: в 1089 году, выходя замуж за императора Генриха IV, она перешла в католичество. А в XIX веке в Британии имя вошло в моду благодаря королеве Аделаиде, жене Вильгельма IV. В её честь назван основанный в 1836 году австралийский город Аделаида.
Имя Аделаида в культуре
В середине 1790-х годов Бетховен написал песню «Аделаида» на любовное стихотворение Фридриха фон Маттиссона. В России имя прославилось после этой песни, а в русской литературе первой половины XIX века «аделаидой» называли оттенок лилового цвета.
Об Адельгейде Бургундской Россини написал оперу «Аделаида Бургундская» (1817). У Достоевского в «Идиоте» Аделаидой зовут среднюю из сестёр Епанчиных, которая увлекается живописью. А героиня романа Иоханны Спири «Хайди» (1880) по крещению — Адельгейд: полным именем её называет только строгая фрейлейн Роттенмайер.
Имя Аделаида в мире
Аделаида снова входит в моду в англоязычных странах. В США в 1880-х годах имя Adelaide держалось около 180–230-го места, после 1948 года выпало из тысячи самых частых, с 2005 года вернулось, а в 2025-м заняло 289-е место. В Англии и Уэльсе оно поднялось с 731-го места в 2014 году до 342-го в 2025-м.
Характер Аделаиды
Аделаида держится с достоинством и не любит суеты. С незнакомыми она сдержанна, говорит обдуманно и редко повышает голос, поэтому поначалу может показаться холодноватой. За этой выдержкой стоит твёрдая воля: решив что-то, Аделаида идёт к цели спокойно и последовательно, не отвлекаясь на чужие сомнения.
У Аделаиды развито чувство формы. Ей важно не только что сказано и сделано, но и как: небрежность в словах, в одежде, в оформлении письма она замечает сразу, хотя вслух говорит о ней не каждому. Слово она держит и от других ждёт того же: необязательность прощает труднее, чем ошибку.
Близких друзей у Аделаиды немного, зато дружит она годами. В трудную минуту на неё можно опереться: она не причитает, а предлагает, что делать. Слабое место — гордость: признать, что помощь нужна ей самой, Аделаиде бывает труднее, чем помочь другому.
Аделаида в детстве
Маленькая Аделаида — спокойная и наблюдательная девочка. Она рано начинает следить за своими вещами и может подолгу заниматься одним делом — рисовать или собирать мозаику. В шумной компании ровесников она сначала держится в стороне и присоединяется, когда разберётся в правилах игры.
В школе Аделаида старательна и аккуратна: тетради у неё чистые, задания сделаны вовремя. Ей хорошо даются языки, литература, музыка и рисование. Несправедливость задевает её сильно, и с учителем, поставившим оценку не по делу, она спорит вежливо, но настойчиво.
Аделаида в любви и семье
В любви Аделаида не торопится. Ухаживания она принимает сдержанно и долго присматривается к человеку, прежде чем довериться. Ей важны уважение, внимание к мелочам и верность слову, а пылкие обещания действуют на неё меньше, чем поступки.
В семье Аделаида держит порядок и традиции: помнит дни рождения всей родни, собирает близких за праздничным столом, бережёт семейные фотографии и рецепты. Детей она воспитывает мягко, но с ясными правилами, и в доме у неё уютно и красиво.
Работа и призвание
В работе Аделаиду ценят за точность и чувство стиля. Ей подходят дела, где важны вкус и аккуратность: дизайн, архитектура, реставрация, издательское дело, перевод и редактура. Язык она чувствует хорошо и любит доводить текст или вещь до безупречного вида.
Руководить Аделаида умеет: спокойно распределяет задачи и требует выполнять их в срок. Но лучше всего ей там, где правила понятны и где ценят качество, а не скорость любой ценой: работа в спешке и на авось её изматывает.
Именины Аделаиды
Аделаида празднует именины 5 февраля, 16 декабря.
Интересный факт об имени Аделаида
В комедии Николая Гоголя «Игроки» шулер Ихарев так дорожит своей краплёной колодой, что дал ей женское имя — Аделаида Ивановна. «Она у меня носит имя, как человек», — объясняет он новым знакомым, и те наперебой хвалят выдумку: «совершенно новая идея», «очень остроумно».
Известные люди с именем Аделаида
- Аделаида (Адель, Адела) Аквитанская ((ум.1004) королева Франции, жена Гуго Капета)
- Аделаида Нормандская ((ок.1026 - ок.1090) графиня Омальская, родная или единокровная сестра Вильгельма Завоевателя)
- Аделаида (Адель, Адела) Савойская (Морьенская) ((1092 - 1154) королева Франции, жена Людовика VI)
- Аделаида ((ум.1109) в католическом крещении – Адельгейд, настоящее имя – Евпраксия Всеволодовна; дочь киевского князя Всеволода Ярославича, внучка Ярослава Мудрого и сестра Владимира Мономаха, вторая жена германского императора Генриха IV)
- Аделаида Тулузская ((ум.1200) дочь Раймунда V, графа Тулузского)
- Аделаида Французская ((1732 - 1800) французская принцесса, дочь Людовика XV)
- Аделаида Саксен-Мейнингенская ((1792 - 1849) немецкая принцесса, жена короля Великобритании Вильгельма IV, королева-консорт Великобритании и Ирландии)
- Эделейд (Аделаида) Филлипс ((1833 - 1882) американская оперная певица (контральто))
- Аделаиде (Аделаида) Ристори ((1822 - 1906) итальянская театральная актриса)
- Аделаида Негри ((род.1950) аргентинская оперная певица (сопрано))
- Аделаиде Феррейра ((род.1960) португальская рок-певица)
- Хайди Брюль ((1942 - 1991) немецкая певица и актриса)
- Хайде Шмидт ((род.1948) австрийский политик)
- Эльке Винкенс ((род.1970) немецкая актриса и балерина)
- Аделаида ((970 - 1015) аббатисса Вилиха, католическая святая)
- Аделаида Аквитанская (1-я Королева Франции в 987—996 гг.)
- Аделаида Больска (русская оперная певица (лирическое сопрано) и вокальный педагог)
- Аделаида (Адельгейда) Бургундская (королева Италии и императрица Священной Римской империи, католическая Святая)
- Аделаида Венгерская (жена Вратислава II)
- Аделаида Герцык (русская поэтесса, прозаик, переводчица)
- Аделаида Луиза Тереза Каролина Амелия Саксен-Мейнингенская (королева Соединённого Королевства Великобритании и Ирландии (королева-консорт) в 1830—1837 гг.)
- Аделаида Нормандская (графиня Омальская в 1053—1080 гг.)
- Аделаида Ристори (итальянская актриса)
- Аделаида Савойская или Аделаида Морьенская (9-я Королева Франции в 1115—1137 гг.)
- Аделаида Савонская (в первом браке – третья жена Рожера I Сицилийского, во втором – третья жена короля Иерусалимского Балдуина I, мать Рожера II и регентша в годы его несовершеннолетия)
- Аделаида Сигида (российская журналистка)
- Виктория Аделаида Мария Луиза (королевская принцесса Великобритании – 9-я королева-консорт Пруссии в 1888 г., 2-я императрица-консорт Германской империи в 1888 г.)
- Виктория Аделаида Шлезвиг-Гольштейн (герцогиня Саксен-Кобург-Готская в 1905—1918 гг.)
- Генриетта Аделаида Савойская (курфюрстина-консорт Баварии в 1651—1676 гг.)
- Мари Аделаида Терезия Хильда Антония Вильгельмина (Великая герцогиня Люксембургская в 1912—1919 гг.)
- Мария-Аделаида Люксембургская (люксембургская принцесса)
- Мария Аделаида Французская (французская принцесса из династии Бурбонов)
- Аделаида Венгерская ((ок.1040 - 1062) единственная дочь Андраша I из династии Арпадов. Среди историков нет единого мнения насчёт того, была ли её матерью Анастасия Ярославна, дочь Ярослава Мудрого, или другая, первая жена Андраша, о которой не осталось никакой информации.)
- Аделаида Коул Чейз ((1868 - 1944) американская художница)
